「国宝級」のシルク婚で知られる山西省の絹織物

11月27日~ 29日、絹織物2015年の世界を巡る最後の駅タイで、再び自分の美しさを開花させた。タイで開催されている山西省ブランドシルクロードのイベントでは、出展した34社の山西ブランド企業が携帯している7大200種類以上の特色ある製品の中で、絹織物を素材とした製品がひときわ輝いていた。来場者は絹織物の艶やかな色彩と滑らかな手触りに舌鼓を打ち、短時間で絹織物製品を買い占め、他の出展企業にもビジネスチャンスを見せた。

　　王家の貢ぎ物が新入生を探す

潞絹は、長平上党（主に今日の山西高平）一帯で生産され、潞安府にちなんで名付けられ、歴史的には「杭緞子」、「蜀錦」と並んでいた。潞絹は、数百年来輝かしい歴史を持っており、山西シルク業の最盛期の代表として、黄帝の時期には、潞絹は先人の遮衣遮蔽体の「神が来たもの」であった、隋朝の時、潞絹は後に興った山東英絹、南京寧絹と3分天下を分けた。唐の時、山西省が海外に最も多く負けた商品は絹織物だった。明代、朱元璋派皇子朱模は潘于潞安府について皇室派のために潞絹を造った、明清時代、絹織物は朝廷の献上品とされた。

新中国成立後、かつて戦火に見舞われた山西シルク業は再び回復と発展のきっかけを迎えた。1960年代初期、山西高平絹織物工場のプロジェクトが馬に乗り、国家第2次5カ年計画の重点プロジェクトとなった。改革開放以来、山西省の絹織物業は再び目を奪う光を放ち、山西省は前後して17社の絹織物企業を設立し、その中で高平絹織物工場の規模が最も大きく、284台の絹織物機を持っている。1990年代から、山西高平絹織物工場は改制を経て、山西吉利爾絹織物グループを設立し、新時期の絹織物の保護、伝承と振興の責任を負った。2014年12月、高平潞絹は製織技術によって第4陣の国家級無形文化遺産に登録された。潞絹布団は「国宝級」のシルク婚布団としても知られている。

2015年6月から、国家建設の「一帯一路」発展戦略のチャンスを借りて、山西ブランドのシルクロードに従ってハンガリー駅、キルギス駅、ロシア駅、イタリア駅、タイ駅を相次いで通過し、海外消費者の称賛と驚きを勝ち取った。海外の消費者は中国の絹の精巧さを称賛しているが、驚くべき図案がどうして絹の滑らかな材質にこんなに精緻に描かれているのだろうか。

　　移行中の困惑

他の伝統産業と同様に、近現代への転換の過程で、絹織物産業も成長の悩みに直面している：技術は伝承喪失に瀕し、市場の認可度が高くなく、技術人材が不足しているなど、これらはすべて絹織物産業の発展を制約するボトルネックとなっている。

1990年代、国有化に伴い絹織物企業改革の大潮の中で続々と衰退し、破産し、本来は式微していた絹織物は自生自滅の自然発展状態にあり、この伝統的な技術を身につけていたベテラン芸能人はさらに少なく、絹織物は伝承喪失の苦境に直面している。

経済の新常態を背景に、これまで高級製品だった絹織物の顧客主体にも変化が生じている。市場の変化は製品構造の必然的な調整を招く。新しい消費者層の絹織物に対する審美的な要求は変化し、革新は絹織物産業のモデルチェンジとグレードアップの鍵となった。

「高レベルの人材を適時に吸収することは、伝統的な潞絹企業の転換にとって、特に差し迫っているように見える」と山西吉利爾潞絹グループ市場部マネージャーの劉ドーハ氏は述べた。「イノベーションを制約する第一の根源は人材にある。発展環境、発展空間がハイレベル人材に対する吸引力が不足しているため、絹織物企業の研究開発実力は依然として強くない。そのため、考え方を変え、企業内に研究開発機構を設立することでこの問題を解決するしかない。同時に、短期的な人材導入と長期的な人材育成に向けて政府と企業の双方が協力して努力する必要がある」と述べました。山西省高平市経信局の担当者によると。

{page_break}

　　「一帯一路」がきっかけ

ここ数年来、山西省は前後して一連の政策を打ち出し、柔軟な金融、財税などの優遇措置を通じて、中小零細企業と社会各方面の資本が呉服産業に集まることを奨励するよう誘導した。今年7月、山西省政府が発表した「全面的な開放拡大に関する意見」では、「一帯一路」戦略的チャンスの把握が山西省の全面的な開放拡大の第一任務となり、「山西ブランドシルクロード行」を構築して新しい名刺を開放するなどの措置を明確に打ち出した。山西省政府常務会議は原則として「山西省がシルクロード経済ベルトと21世紀海上シルクロードの建設に参与する実施方案」を採択し、山西省と沿線省（区、市）と沿線諸国との交流・協力を3 ~ 5年かけて実質的に進展させることを目指し、これにより、呉服企業と外省と国際企業との協力・交流をさらに一歩進めることを提案した。次に、山西省は「一帯一路」に対する10項目の政策を打ち出し、政策を借りて、呉服産業の市場空間をさらに拡大する。

良い政策は雪中に炭を送る役割を果たすことができるが、産業向上の鍵は企業自身が内功を磨くことにある。ここ数年来、呉服産業の発展のボトルネックに直面して、呉服企業は次々と主導的な発展戦略を選択している。山西吉利爾潞絹グループは産業チェーンの上下流を通じて、品質に対して厳格なコントロールを通じて潞絹製品の市場占有率を高める。原料の生産供給をさらに安定させるため、ジリアは農家と協力同盟を結ぶ形で、現在20万ムー以上の桑蚕基地を建設している。ジリアブランド+新婦潞絹被+桑蚕基地という持続可能なグリーン発展モデルは、急速に発展している。企業が発展し、絹織物の輝きを取り戻すと同時に、地元の農民が豊かになるのを牽引した。

潞絹という古代皇室の献上品を、現代のハイエンド消費者の専属から千家万戸に進出させ、本当の意味で潞絹産業を大いに強化し、山西省の潞絹を中国のハイエンドシルクの代表にするために、ジリルは全国のトップ10のファッションデザイナーを設計監督に招聘し、北京で潞絹製品研究開発センターを設立し、国際水準の絹織物服装を設計生産し、全国の絹織物ハイエンド市場に進出した。ジリルは中国シルク結婚を第一ブランドにすることを自分の製品として位置づけ、潞絹喜を千家万戸に進出させるよう努力している。

それだけでなく、吉利爾潞絹グループは北京、太原、晋城、高平に四大潞絹体験館を建設し、9000万元余りを投資して敷地面積60ムーの潞絹工業園区を建設した。調査によると、現在、潞絹工業園区の建設は推進を急いでおり、工事が完成した後、良質な高生産桑園を10万ムー保有し、生繭を年間6000トン生産し、最終的には年間600万メートルの高級真絹、300万セットの真糸麻服装家紡績の生産規模に達する。現在、潞紬文化園と工業園区は北京、上海、深センの芸術家を引きつけただけでなく、多くの国内外の観光客を引きつけ、潞紬の影響力と知名度を拡大した。

市場の普及、ルートの建設などの面で、ジリアはネット販売プラットフォーム、シルク被体験店、シルク歴史文化館、ハイエンド商業プラットフォーム店の中店などの販売展示プラットフォームを通じて、全国ひいては国際市場に進出し、年間売上高は2億元に達した。

「次に、できるだけ早く海外市場に溶け込むために、私たちはさらに構想を革新し、技術人材を導入し、全力を尽くして中国シルクのハイエンドブランドを作り、ジリルを国民の心の中のシルクの結婚式の代表ブランドにします。より多くの人に高品質、高品位のシルク製品を享受させ、山西省のシルクの『衣被天下』の輝きを再現します」吉利爾潞紬グループの王淑琴董事長は潞紬産業の未来に自信を持っている。