판독: 2021 년 3 월 PPI 전년 대비 4.4% 상승, 1.6% 상승

2021 년 3 월 에 전국 공업 생산자 의 출하 가격 은 동기 대비 4.4% 올 랐 고 환 대비 1.6% 올 랐 으 며 공업 생산자 의 구 매 가격 은 동기 대비 5.2% 올 랐 고 환 대비 1.8% 올 랐 다.1 - 3 월 평균 공업 생산자 의 출하 가격 은 작년 동기 보다 2.1% 올 랐 고 공업 생산자 의 구입 가격 은 2.8% 올 랐 다.

　　1. 공업 생산자 가격 이 동기 대비 변동 상황

공업 생산자 의 출하 가격 중 생산수단 가격 은 5.8% 오 르 고 상승폭 은 지난달 보다 3.5% 포인트 늘 어 나 공업 생산자 의 출하 가격 전체 수준 에 영향 을 주 는 4.32% 포인트 상승 했다.그 중에서 채굴 공업 가격 은 12.3% 올 랐 고 원자재 공업 가격 은 10.1% 올 랐 으 며 가공 공업 가격 은 3.4% 올 랐 다.생활 수단 가격 은 지난달 0.2% 에서 0.1% 로 떨 어 지면 서 공업 생산자 의 출하 가격 의 전체 수준 상승 에 영향 을 주 었 다.그 중에서 식품 가격 은 2.0% 올 랐 고 옷 의 가격 은 0.8% 내 렸 으 며 일반 일용품 가격 은 안정 적 이 고 내구성 소비재 가격 은 1.4% 내 렸 다.

　　工业生产者购进价格中，有色金属材料及电线类价格上涨17.3%，黑色金属材料类价格上涨15.6%，化工原料类价格上涨7.1%，燃料动力类价格上涨2.7%。

　　2. 공업 생산자 가격 의 순환 변동 상황

공업 생산자 의 출하 가격 중 생산수단 가격 은 2.0% 오 르 고 상승폭 은 지난달 보다 0.9% 포인트 늘 어 나 공업 생산자 의 출하 가격 의 전체 수준 상승 에 약 1.52% 포인트 영향 을 미친다.그 중에서 채굴 공업 가격 은 1.0% 올 랐 고 원자재 공업 가격 은 3.9% 올 랐 으 며 가공 공업 가격 은 1.3% 올 랐 다.생활 수단 의 가격 이 0.2% 오 르 고 공업 생산자 의 출하 가격 의 전체 수준 에 영향 을 주 며 약 0.05% 포인트 상승 했다.그 중에서 식품 가격 은 0.2% 올 랐 고 옷차림 과 내구성 소비 품 가격 은 모두 0.3% 올 랐 으 며 일반 일용품 가격 은 안정 적 이 었 다.

공업 생산자 의 구 매 가격 에서 화학 원료 류 의 가격 은 4.8% 올 랐 고 비철금속 재료 와 전선 류 의 가격 은 3.8% 올 랐 으 며 검은색 금속 재료 류 의 가격 은 3.0% 올 랐 고 연료 동력 류 의 가격 은 1.4% 올 랐 다.